西班牙語(yǔ)版《圣經(jīng)》詩(shī)篇142

Salmos

Capítulo 142

1CON mi voz clamaré á Jehová, Con mi voz pediré á Jehová misericordia.

3Delante de él derramaré mi querella; Delante de él denunciaré mi angustia.

3Cuando mi espíritu se angustiaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En el camino en que andaba, me escondieron lazo.

4Miraba á la mano derecha, y observaba; mas no había quien me conociese; No tuve refugio, no había quien volviese por mi vida.

4Clamé á ti, oh Jehová, Dije: Tú eres mi esperanza, Y mi porción en la tierra de los vivientes.

6Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; Líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.

7Saca mi alma de la cárcel para que alabe tu nombre: Me rodearán los justos, Porque tú me serás propicio.#P#

詩(shī)文 142 章求助的祈禱

142:1 我乞求上主的協(xié)助;我大聲向他呼求。

142:2 我向他表露一切的苦情;我向他闡述一切的同甘共苦。

142:3 我即將絕望的情況下，他知道我該做的事。在我走動(dòng)的道上，我的仇人伸開(kāi)羅網(wǎng)要誣陷我。

142:4 我上下收看，找不著盆友來(lái)援助;找不著逃離的路;沒(méi)人關(guān)愛(ài)我。

142:5 上主啊，我向你求助。上主啊，你是我心中的庇護(hù)所;你是我心中此生所必須的一切。

142:6 求你垂聽(tīng)我求助的呼聲，由于我淪為在絕望的處境。求你救我脫離欺負(fù)我的男人，由于她們比我強(qiáng)勁。

142:7 求你救我脫離災(zāi)禍，讓我可以頌贊你的名;義人將圍繞著我，由于你恩待我。