韓劇《我的女孩》經(jīng)典臺(tái)詞：愛(ài)情不是謊言

經(jīng)典對(duì)白：

??: ??? ?? ????? ? ? ?? ?????? ?.

??: ???? ????? ? ??? ?? ???? ?.

??: ? ?? ????????. ??? ? ?????...???? ? ???.

??: ??? ??? ?? ? ? ??? ???. ???? ????? ?? ??? ??? ???.

??: ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???.

??: ???? ? ?? ????? ?? ???? ??? ??.

??: ?? ???? ??? ?? ?? ????...

??: ? ? ?? ? ??? ?? ?? ????...

??: ? ??? ???? ?????...

翻譯中文：

裕鄰: 薛功燦了解.我說(shuō)得話,全是謊言.

功燦: 珠裕鄰了解.他說(shuō)的謊言.我不想堅(jiān)信.

裕鄰: 我原本是個(gè)謊話精.可是愛(ài)上了薛功燦.要我已不會(huì)說(shuō)謊話.

功燦: 我從未說(shuō)過(guò)謊話.可是愛(ài)上了珠裕鄰.要我一直在說(shuō)謊話.

裕鄰: 我越坦白地表述我的感情.薛功燦就越會(huì)覺(jué)得刁難.

功燦: 我說(shuō)不上謊話而挨近了她.卻讓珠裕鄰傷得更為痛.

裕鄰: 如今想要謊言守衛(wèi)薛功燦...

功燦: 就裝做被蒙騙.想臨時(shí)離去.不愿讓她痛苦...

裕鄰: 我們的愛(ài)情并不是謊言...

單詞學(xué)習(xí)：

??? 謊話

???? 坦白 直率

??? 累

??? 守衛(wèi)

?? 上當(dāng)受騙

英語(yǔ)的語(yǔ)法學(xué)習(xí)培訓(xùn)：

-?/? ?... 裝、假裝、故作、

詞組：

??? ??? ???. 了解卻假裝不清楚。

????? ?? ???. 自以為是。